Фото:  kinokadr.ru

Спустя четыре десятилетия роман братьев Стругацких переживает второе рождение

27 мая знаменитому произведению классиков российской фантастики исполняется ровно 40 лет. «Обитаемый остров» остается одним из самых популярных произведений Стругацких. Темы, поднятые авторами в романе в шестидесятых годах прошлого века – становление идеального героя, совершенствование личности путем великих экспериментов, тоталитаризм, террор, воздействие на людей и порабощение их воли, – и сейчас на пике своей актуальности. Читатель найдет в этом произведении значительно больше смыслов и знаков. Возможно, именно поэтому продюсер Александр Роднянский и режиссер Федор Бондарчук решили экранизировать «Обитаемый остров» именно сегодня. Хотя, есть и иные причины: экранизацией этого культового романа будет отмечен новый этап в развитии российских кинотехнологий – только сейчас стало возможно создать фантастический фильм, соответствующий лучшим мировым образцам жанра.

Борис Стругацкий рассказывает: «Я всегда думал и сейчас думаю, что из романа «Обитаемый остров» может получиться сильный фильм. Здесь есть всё: и острая ситуация, и настоящий герой, и социальная идея, и забойный сюжет. Широчайшие возможности снять фильм «для всех» – для старых и малых, умных и глупых, «рационалов» и «эмоционалов»».

Изначально Стругацкие, измученные советскими методами работы с авторами, задумали, как признавался Борис Стругацкий, «бездумный, безмозглый, абсолютно беззубый, развлеченческий, без единой идеи роман о приключениях комсомольца XXII века...». Но не смогли изменить себе. В мае 1968 года они предложили издательству «Детгиз» и журналу «Нева» свой новый роман «Обитаемый остров», в котором за видимой увлекательностью сюжета читались непопулярные в СССР темы о границах личной свободы, о природе террора, о необходимости менять мир и цене этих попыток.

«Будущее» в этом романе настолько реалистично, как будто речь идет либо об очевидном пророчестве, либо о параллельно существующем мире. Герой романа обладает сверхчеловеческими, но не сверхъестественными качествами. Он – Человек с его способностями сомневаться, ошибаться, падать, терять, любить. Но при этом идти к цели, которую, правда, видит только он...

Со временем «Обитаемый остров» претерпел по требованию цензуры более 980 изменений исходного текста, но все же увидел свет. Роман были издан и переиздан в 13 странах мира, и обрел славу одного из самых масштабных и глубоких фантастических произведений XX века.

Первая часть художественного фильма «Обитаемый остров» выйдет в прокат 18 декабря 2008 года.